派导航

烂番茄好评99%的华语年度黑马,终于定档了

经历了沉闷的后国庆档,即将到来的11月,我们终于要迎来一大波值得期待的新片啦。

而就在昨晚,又有部新片宣布定档了。

这部电影,很有可能会成为今年的一匹年度黑马。

之所以这么肯定,是因为它在内地上映之前,已经在美国率先火了一轮,甚至被视为明年奥斯卡的大热门之一。

那就是:

《别告诉她》今年年初在圣丹斯电影节举行了首映,便收获了媒体的一致好评,最终还斩获了观众最喜爱影片奖。

目前为止,影片在烂番茄上的好评率高达99%,要知道,这可是285家媒体共同评选出来的哦!

MTC上,也保持着89分的高分:

本片已经被认为是明年奥斯卡的热门黑马,导演王子逸也被Variety网站评为2019年十大最值得关注的导演之一:

影片主演奥卡菲娜和导演王子逸

不仅口碑,《别告诉她》在票房方面的表现也非常突出:

影片在今年夏天北美小范围上映时,单块银幕收获的票房甚至超过了漫威旗下的票房巨擘《复仇者联盟4》,刷新了美国影史记录。

不过在有机会走进电影院,观看这部影片之前,我们更想要和大家一起聊聊,这样一部看上去非常小众的独立电影,为什么能取得这么大的成功。

自从《摘金奇缘》的走红后,好莱坞也涌现出了不少以亚裔为主角的电影,比如Netflix制作的《致所有我曾爱过的男孩》和《两大无猜》。不过这些作品虽然主角换成了亚洲面孔,但本质上仍然是好莱坞常见的爱情喜剧类型片。

相比之下,《别告诉她》是一部独立气质更加明显的电影,无论是剧本,还是制作,都有着属于导演王子逸的个人化的审视视角和艺术风格。

甚至影片的情节,都取材自她个人的现实经历。

故事围绕着一则谎言展开,一个华人家庭中的奶奶被确诊癌症晚期,而家人们一致决定向奶奶隐瞒病情,并假借一场婚礼,让所有家人回家见奶奶最后一面。

这是导演王子逸真实遭遇的过往,然而这段私人历史,却是许多华人的共同记忆:

几乎每个华人都有过隐瞒家人病情的经历,但有趣的是,这种习以为常的“传统”,却是首次成为一部电影的主题,被搬上了全球的大银幕。

所以说,《别告诉她》的剧情拥有着非常中国式的内核。然而,导演又是从一个从小在美国长大的华裔女孩Billi的视角,展开讲述这个故事的。成长于东西不同的文化环境中的一家人,也因为这样的背景经历,产生了非常有趣的冲突与矛盾。

在得知奶奶时日无多时,Billi的反应是,应该尽快地告诉奶奶。而她却受到了父母的阻碍,后者甚至禁止Billi回到中国看望奶奶,因为担心Billi会掩饰不住内心的真实情绪。

老一辈的亲人,想通过一场全体默许的谎言,让老人开心乐观地度过最后的时光;

而年轻的Billi,却希望能告诉奶奶真相,毕竟这也是属于她的个人权利。

这种因不同文化、不同代际造成的观念差异,在电影中得到了细腻、真挚的呈现。圣丹斯电影节首映后,有不少媒体就提到,这部电影让他们联想到了李安早期讲述家庭主题的电影,《推手》与《喜宴》。

在“父亲三部曲”中,李安将镜头聚焦在主角们日常细枝末节的行为中,以一种“润物细无声”的方式,静静捕捉、铺陈出代际之间的差异与矛盾,以及中华民族传统观念在现代世界中遭遇的涤荡与冲击。

《喜宴》

而这种冲突的结果,同样是李安一贯擅长的以柔化刚:激烈极端的冲突双方不存在绝对的对错与取舍,无论是让步还是牺牲,最终达成是家庭内部的统一与和解——而这,也是中国数千年来存在的包容、圆滑的中庸之道。

《别告诉她》中,不难看到相似的处理方式。影片中出现了许多次一家人聚在一起吃饭的场景,这不仅体现了华人家庭对团圆的执着和坚持,同时导演也通过饭桌上的一句句闲聊,构建出这个家庭成员间的关系,展示彼此的交流模式。

每一次饭桌上表面平静,实则暗流涌动的交锋,其实都是导演的耐心铺陈,最终指向的也是整个家庭内部的看上去难以调和的矛盾与差异。

但同时,导演王子逸又融入了她自己独特的风格,那就是对现实具有讽刺意味的喜剧感。

电影中拥有很多喜剧性的桥段,比如预告中,Billi和曾经在英国留学的医生谈论奶奶病情时,坐在一旁全程懵逼的奶奶,最关心的却是年轻有为的男医生结婚没有,盘算着给宝贝孙女找个靠谱老公。

中国婚宴上的喝酒游戏,丧礼上的哭丧,在导演冷静旁观的审视镜头下,都被附着上了一层黑色幽默,充满戏谑,却又无比真实。

真实,也是好莱坞亚裔电影普遍缺乏的特质。事实上,好莱坞镜头下的亚洲,总是给人一种刻奇的观感。而好莱坞电影中的亚裔,也难逃西方人对东方刻板思维下的固化形象,与现实存在着太多偏差。

在《别告诉她》中,从小在对美国文化的耳濡目染中长大的导演王子逸,并不否认,也不曾掩饰自己的美式思维和西方视角。但同时,来自东方的本土视角,也没有在电影里缺席。

影片很大一部分戏份都是在长春取景,王子逸并没有刻意选择具有典型地域特征的地点拍摄,也没有对那些地点进行故意地矮化或者美化,而是让摄影机尽可能地融入到真实的中国城市景观中,去捕捉更加日常、市井的真实瞬间。

除此之外,她在拍摄前,也和生活在中国的家人交流取经,去了解他们的想法和选择。这样一来,影片对华人群体以及东方观念的呈现,也不再是凭空意淫出来的,而是有个更多现实的根基。

所以电影中,家人间许多的交往和交谈,都能引起人们的共鸣,让人会心一笑,或者是莫名感动。

而这种共鸣,不仅仅是针对于中国人,或者生活在海外的华人,尽管影片的故事和主题与中国紧密相关。

事实上,很多外国人看完影片,也能获得相同的感触。不少媒体表示,看哭了:

“在第一幕结束前,你应该就会泪流满面了。”

“《别告诉她》在每个层面上都完成得都非常优秀,影片有趣、感人、充满活力,讲述了在任何文化下家之所以能成为家的原因,而最终,它也会让你泪流不止。”

影片之所以能够超越地域和国界,在于它核心始终关于亲情。

家人对奶奶撒下的善意的谎言背后,其实是一种难以言明的爱。

而对至亲的爱,足以消解任何观念上的鸿沟,关系中的裂缝——这也构成了家庭的意义。

故事在展现差异,寻求身份认同的同时,本质上探讨的是这样的问题:

如何与亲人告别?如何面对死亡?

——这也是每个人都会面对的困惑。

而亲人之爱,在任何文化中都是共通的。

《别告诉她》就提供了这样一个切口,让人们随着Billi的角色,去寻求这些问题的答案,去体会不同文化下对死亡的定义与态度,并从中得到收获,达成和解。

换言之,影片讲述的不只是一个华人女孩的故事,也是每个人都曾遇到的经历。

所以,也有不少人提到,看过电影之后,想立刻马上给家里的老人打电话。毕竟,在岁月和地域的鸿沟中,我们与家人始终连着难以割舍的羁绊啊!

而这部电影的动人之处,就是一次次唤醒人们埋藏在心底,对亲情的渴望与依赖。

在日渐寒冷的天气下,非常幸运有这样一部与亲情有关的电影,为我们带来暖意,让我们彼此依靠,抱团取暖。

转自:桃桃淘电影

版权归原作者所有,如若侵权,请联系本站删除!

发表评论
退出移动版